Police opened an investigation into the incident, which occurred in Jerusalem, and detained four people for questioning