Twenty-one people were killed in the overnight Syria strike, which targeted Iranian sites and Syrian air defenses, Syrian Observatory reports