In bid to encourage ‘more respectful conversation in Israeli society,’ Café Café patrons to get discount if they say ‘please’ and ‘thank you’