Netanyahu hails Einstein, who suffered from debilitating muscular disease, as ‘one of the fathers of Israeli sport’