Car, coffee maker or CT scanner, Alex Padwa’s objects seem intended above all to get us to say: ‘That’s what I want’